Notice Regarding Nunasi Trust

Notice Regarding Nunasi Trust

The Nunasi Trust was established in 1976 by Inuit representatives from each of the Regional Inuit Associations (RIAs) prior to the completion of the Nunavut Land Claims Agreement. Its purpose was to hold the ownership interest in Nunasi Corporation; a corporation established to benefit the Inuit of Nunavut through economic development.

The shares of Nunasi Corporation owned by the Trust have now been distributed to the RIAs or their Regional Economic Development Corporations.

Now that the Trust has only cash, the Trustees want to end the Trust and file its last income tax return. Before doing so, the Trustees are presenting their accounts before the Nunavut Court of Justice. All Inuit of Nunavut may review the administration of the Trust by its Trustees.

Further details are described in the Notice, Historical Summary, and List of Frequently Asked Questions, which are available from local Community Liaison Officers and are linked on KIA’s website as follows:

Notice
Historical Summary
Frequently Asked Questions

ITKAEYUT NUNASI-KUT TUTKOMAVIKMIK TAKUPKAKTITAOYOKHAK TOHAGAKHANI

Nunasi-kut Totkomavik hatkikhimayok 1976-mi atoni Nonani Inoet Katimayenit (RIA) hivoani iniktaoniganit Nonavumi Nonatagotimi Agikatigegotip. Piyotaoniga pihimayagani nanminigiyaonigit ihoagiyaoyot Nunasi-kuni Koapareseoyomi; koapareseoyok inikhiyagani nakogotaoyagani Inoenaknit Nonavumi ovuna manikhakheogotit pivaleaniginit.

Ilaoyotit Nunasi-kuni Koapareseoyomi nanminigiyaoyut Tutkomavikmit taya toneokhaktaohimaliktut RIA-nut ovalunet Nonamikni Manikhakheogotinik Pivaleanikut Koaparesigiyaenut.

Taya Totkumavik manenakmik pihimalikmat, Tigomeaktit iholipkagomayat Totkumavik tonilogolo kigolik itkamtaksilikiyotimiknik. Taemaeleoktinagit, Tigomeaktit okaohikaktut manilikiyotigiyamiknik hivogani Nonavumi Apikhoeyolikiyit. Tamaeta Inoet Nonavumi ihivgoelaktaet titikikiyotigiyait Totkumavoep Tigomeaktigiyaeni.

Ilagiyaet naonaeyaotit okateakhimayut Itkaeyotimi, Aolanigiyamikni Naetomik Okaohikmikni, titigakhimayut Apikotaoginaktut, kahaktut nonami Nonagiyaoyoni Kivgaktoktinit Atangoyanit iliyaohimayolo kagitaoyoami kungeakhami atoni RIA-ni, okunani:

ITKAEYUT PIYOTAOYONIK NUNASI-KUT TUTKOMAVIK
NUNASI-KOT TUTKOMAVIK AOLANIGANI NAETOMIK OKAOHIK
NUNASI-KOT TUTKOMAVIK APIKOTAOKATAKTUT

ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎ ᓄᓇᕗᑦ ᐸᐸᑦᑎᕕᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐸᐃᑉᐹᑎᒍᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᑎᑎᕋᐅᓯᐅᓯᒪᔪᖅ

ᓄᓇᓯ ᐸᐸᑦᑎᕕᒃ ᑎᒥᙳᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑐᓂᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᑦ 1975ᒥ ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᓚᐅᙱᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᑖᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓ. ᐸᐸᑦᑎᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᙳᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᐱᔾᔪᑎᖃᓪᓗᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕈᓐᓇᐅᑎᑦ ᓄᓇᓯ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᓐᓂᑦ; ᑯᐊᐳᕇᓴᖅ ᑎᒥᙳᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓕᐅᖃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᓇᖕᒥᓂᖃᕈᓐᓇᐅᑎᑦ ᓄᓇᓯ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᓐᓂᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐸᐸᑦᑎᕕᖕᒧᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᓐᓄᑦ.

ᐅᓪᓗᒥ ᐸᐸᑦᑎᕕᒃ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᑎᒍᒥᐊᑐᐃᓐᓇᓕᖅᑐᑦ, ᐸᐸᑦᑎᔨᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑦᑎᒍᒪᖕᒪᑕ ᐸᐸᑦᑎᕕᖕᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᑎᒥᒃ ᓄᖅᑲᕐᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᑐᓂᓯᒋᐊᖃᖅᖢᑎᒃ. ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᕆᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ, ᐸᐸᑦᑎᔩᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᓇᓕᖅᑲᖏᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᖅᑳᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕝᕕᖕᒧᑦ. ᐃᓄᓕᒫᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᕿᒥᕐᕈᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᔭᖓᓂᒃ ᐸᐸᑦᑎᕕᒃ ᐸᐸᑦᑎᔨᓄᑦ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐱᑕᖃᖅᑐᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᓴᒃᑲᐃᔾᔪᑎᒥᒃ, ᓇᓪᓕᖅᑲᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᒋᔭᐅᒐᔪᒃᑐᓂᒃ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔨᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᔭᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑕ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖏᓐᓂ ᓇᓕᑐᐃᓐᓇᖓᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᔪᒪᔪᖃᖅᐸᑦ:

ᑐᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᓇᓯ ᐸᐸᑦᑎᔩᑦ
ᓄᓇᓯᒃᑯᑦ ᐸᐸᑦᑎᕕᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᓕᕇᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᐅᓂᖏᑦ
ᓄᓇᓯ ᐸᐸᑦᑎᔩᑦ ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ